“Tirofijo nos dijo alguna vez a los maestros de Colombia que los gobiernos nos vulneran porque no estamos armados. En Colombia hay que estar armado, hay que ser violento para ser escuchado”. De este calibre fueron las nuevas y desafortunadas expresiones de Alexis Lozano, director de Guayacán, dejándonos otra vez con esa pena ajena, ya que reafirma su madrazo, y le da validez a la violencia como medio para el reclamo.
Me molesta sobre manera que justifique además el uso del "Hijueputa" en un disco tan bajo y tan mediocre como el de Giovanni Ayala, cuya única gracia para algunos fue el madrazo. Por las últimas declaraciones de Alexis pienso que no se va a retractar de sus madrazos, por el contrario se reafirmará en ello, ya vemos su ego inflado en sus declaraciones y pienso que eso está pesando mas en El que los justos reclamos a los que se refiere respecto al trato que se está dando a los músicos Caleños.
Aunque en este punto hay que reconocerle a la Alcaldía de Cali, que este año se le ha dado buena participación a los artistas caleños, en el Salsodromo 2 de las 4 orquestas eran caleñas, y una tercera, Nelson y sus estrellas, a pesar de ser venezolana está compuesta en su mayoría por colombianos. Ademas hoy 30 de diciembre hay un concierto exclusivo solo de Bandas Caleñas, con la participación de Larry Harlow.
Termina diciendo Alexis: "pero cuando yo llego a la tarima se me enciende la Candela y yo no soy perfecto".... solo faltó que dijera "... y mi ego es mas grande que mi propia banda".
Alexis Lozano en el concierto inaugural de la feria de Cali desconcierta a todos los caleños cuando después de tocar un par de canciones hace un silencio y dice microfono en mano: "Yo la vengo a poner toda en tarima, porque aquí somos Guayacán y allá en los camerinos hay una discriminación". "Aquí en Cali no hay ningún hijueputa puertorriqueño ni ningún hijueputa cubano que sea mejor que yo ni que Guayacán. Que vengan y tengan el poder con la gente que tengo yo". Estas palabras mal dirigidas desenmascararon la injusticia que están sufriendo los artistas locales con respecto a los artistas extranjeros en lo referente a contratación, costos y camerinos. Desgraciadamente sus palabras calaron en algunos artistas que como Tito Nieves, se sintieron ofendidos por Alexis Lozano.
Por fortuna, Alexis, maestro de la música, director de esa superbanda Guayacán, ponderó y rectificó sus críticas y las dirigió a quien debían ser, lo cual podemos comprobar en estas declaraciones hechas a la W RADIO:
Arrancó la Feria de Cali 2,010, acompañada hasta último momento por la incertidumbre de su realización por la triste situación de muchos de nuestros compatriotas debido al inclemente invierno que ha azotado a esta dulce patria Caribe y Pacífica. Por eso esta Feria se ha denominado la "Feria de la Solidaridad y la Esperanza".Por eso para entrar a todos los eventos no se exige boletas, (pero para los sitios VIP si son costosas) la entrada es gratis, solamente se tienen que llevar alimentos para los damnificados del invierno, y luego se nos pone un sello en el brazo para el ingreso. Acalibre extendió su mano libre y a pesar que no logramos entrar ni sentarnos en la tribuna hicimos nuestra contribución.El ingreso después del medio día era imposible, Cali acudió en masa para ver a los que representan el latir de su corazón, mas de mil bailarines esperaban paltitantes para salir a escena.Los Moteles no recibián a los amantes furtivos esta vez; sus puertas se abrieron para los que quisieran ver el paso de las carrozas con sus músicos y bailarines.Osman Arias, el eterno y mítico Dj, ahora en ese mítico sitio salsero llamado Zaperoco, estaba al comando de una de las estaciones de las comparsas, cual super héroe animado.Gary Domínguez ultimaba detalles antes de la aparición de las bandas, de los bailarines, de la esquizofrenia colectiva.Todo estaba listo, la lluvia hizo su tregua, las tribunas completamente llenas, el asfalto esperando llenarse de color, de sabor y de rumba. Y empezó..... Los primeros en salir los que nos enseñaron a todos nosotros La Vieja Guardia, de allí en adelante todo fue euforia salsera.
Empieza lo que los melómanos de este lado del mundo siempre estamos esperando cada hora de cada año, El encuentro de Melómanos, coleccionistas y Salsotecas, esta vez no en su sitio tradicional, El parque de la Música, sino en las bodegas de la antigua Fábrica de Licores del Valle, si el aguardiente no viene a nosotros, nosotros vamos a el; allí estaremos 5 días en febril y fabril conversación melódica, compartiendo discos, anécdotas, libros, historias, todo alrededor de la música afrolatina, esa que late en nuestros corazones. Orquestas invitadas que están a la altura del encuentro rematarán cada noche, convirtiendo este evento en el mas completo en lo que se refiere al ámbito salsero mundial. Para que se nos vaya haciendo agua la boca y melodía el tímpano aquí va la programación: DOMINGO 26 DE DICIEMBRE: LA SALSA HECHA EN AMERICA. TEMÁTICA: Temas de Salsa realizada en Norte, Centro y Sur América.
4 p.m. a 6:00 p.m. - Música de AMERICA DEL SUR programada por: ASORRUMPOL de Cali, CLAVE Y BONGO de Florida, GUABINEROS de Bugalagrande, EFECTIVOS DEL SON Cali, FORTALEZA MUSICAL de Cali, ASOMECOL de La Paila, CLAVE DE SON de Popayán, CAÑAVERAL de Candelaria, AFROSON de Popayán, CORPORACIÓN CULTURA LATINA de Armenia, CULTURA AFROLATINA de El Cerrito, SALSEROS DEL META de Villavicencio, GRUPO AMA de Buenaventura, GOLPE Y SON de Buga, MELOMANIA Y CULTURA de El Cerrito, BUENAVISTA SALSA CLUB de Manizales y ASCOLMUSY de Yumbo.
6:30 p.m. a 8:30 p.m. - Música de AMERICA CENTRAL programada por: ASOMELOPAL de Palmira, AFROAMIGOS de Popayán, RAZA MUSICAL AFROLATINA de Palmira, BEMBECUYABRO de Armenia, MONTUNEROS de Santander, ACME de Cali, AREITO de Cali, ASMELQUILICHAO de Santander, SON DE LA LOMA de Cali, SON SALSA de Tunja, SONEROS DE SIEMPRE de Guacari y RAICES de El Tiple.
9:00 p.m. a 12:00 p.m. - Música de AMERICA DEL NORTE programada por: AMIGOS DEL SON de Cali, PARMENIDES GRAJALES de Florida, SAOCO de Cali, SEÑORA SALSA de Buga, CONCIENCIA LATINA de Cali, LA AMBULANCIA de Cali, VILLA DE CÉSPEDES de Tulua, MUNDO SALSERO de Bogotá, FUERZA LATINA de Cali, SALCEROS DE ACERO de Cali y EDUCADORES DEL VALLE de Cali.
12 p.m. – Orquesta WILLIE ROSARIO Coordina: Eddie Terranova Presentador: Juan Carlos Moreno.
LUNES 27 DE DICIEMBRE: LA MUJER EN SU SALSA. TEMÁTICA: Temas interpretados y/o realizados por vocalistas, instrumentistas, compositoras, arreglistas y directoras Mujeres.
4 p.m. a 12 p.m. - AUDICIÓN MUSICAL INVITADAS: Alejandra Ocampo, Alexandra Colorado Castro, Fanny Martínez, Gladys López "Pupi" (Fundación Escuela El Manisero), Gladys Mora Yepez (Bar Discoteca La Fuente), Leonor Arce Guerrero (Tin Tin Deo Taberna), Lina Marcela López, Luz Ayde Moncayo (Fundación y Academia de Baile Son De Luz), María Nelly Parra (Nelly TK y El Anacobero) , Mónica Marmolejo (SalsaRed), Paola Paz, Sandra Jovana Rueda (Grupo de Investigación Palo de Mango UV), Stella Gómez Dradá, Yeny Marlen Pérez, Yisela Trujillo.
12 p.m. - Orquesta LA MULENZE Coordina: José Danilo Alegría Olave
MARTES 28 DE DICIEMBRE: ENCUENTRO GENERACIONAL EN LA SALSA TEMATICA: Temas libres de la Salsa.
4 p.m. a 12 p.m. - AUDICIÓN MUSICAL INVITADOS: Carlos Palacios (Melodias), Daniel Pérez, Eduardo Ángel, El Flaco Víctor Salsa Pa` el Barrio La Metro), Héctor Montaño (El Manicero), Jorge Martínez, José Franco (Pavas Estéreo), Julián Muñoz, Luis Carlos Soto (Los Compadres - Pereira), Orlando Sánchez Vélez, Oscar Téllez, René Gómez, Ricardo Rodríguez, Rubén Enrique Calvo, Tayron Santos Carvajal – Ecuador, Wilmer Pazos
Salsotecas: Alexis Diez (Mundo Latino), Elver Jaspi (La Selecta), Harold Botina (La Diferente), Raúl Ríos (Nuestra Cosa Latina), Mario Rivadeneira (Olafo). Osman Arias (Zaperoko),- William García (Mulenze - Yumbo)
12 p.m. – Orquesta LARRY HARLOW Coordina: René Gómez
MIERCOLES 29 DE DICIEMBRE: PUERTO RICO EN LA SALSA TEMATICA: Discografía realizada por Puertorriqueños.
4 p.m. a 12 p.m. - AUDICIÓN MUSICAL INVITADOS: INDEPENDIENTES NACIONALES. Ramón Triana y José Mow de San Andrés Islas, Daniel Jinete de Atlántico, Mauricio Sierra y Carlos Russi de Medellín, Wilson Bernal, Alejandro Valencia, Juan Carlos Martínez, Wilson Córdoba, Hernando Gómez y Alejandro Triana de Bogotá, Ramiro López y Fabián Santander de Armenia, Hernando Sierra de Palmira, Carlos Julio Osorio de Buga, Sergio Torne de Barranquilla, Gary Domínguez, Arturo Gaitán, Omar Aragón, Julián Muñoz, Peter Cabezas y Antonio Salcedo de Cali.
INTERNACIONALES: D.J. Tilo de Alemania, y Fernando Martínez de México.
12 p.m. - Orquesta ROBERTO ROENA Coordina: Antonio Salcedo JUEVES 30 DE DICIEMBRE: LA SALSA EN EL MUNDO TEMATICA: Temas libres de América, Europa, África, Asia, Oceanía.
4 p.m. a 12 p.m. - AUDICIÓN MUSICAL INVITADOS: SalsaRed “Comunidad de Salseros en Internet” (salsaenred.com), Felipe Valero “Dj-El Chino” (solarlatinclub.blogspot.com), Wilmer Zambrano (acalibre.net), Alonso “El Oso” Alomia, Fernando Cardona (agozarlatino.tk) , Isidoro Korkidi, Juan Carlos “Producciones” Ballesteros, Osiel Villada.
Salsotecas: La Terrífica, Nuestra Herencia
Programas de Radio: Alejandro Ulloa (La Salsa, Ayer y Hoy – Univalle Estéreo), Alexander Gonzales y Oscar Losada (Guataca – Univalle Estéreo) Henry Manyoma Gil (Lo que Trajo el Barco - Univalle Estéreo), Mauricio Díaz (Fusión Salsa Magistral- Javeriana Estéreo), Roberto Carlos Lujan (Sonido Urbano – Univalle Estéreo),
INVITADOS INTERNACIONALES: Pedro Niebudek (Polonia), Nicolás Koresca (Francia), Gianni “El Mono” Roncalli (Suiza), José Arteaga (Radio Gladys Palmera – España)
12 p.m. - Orquesta LOS VAN VAN Coordina: Andrés Díaz
Tanta lluvia que ha caído sobre mi Cali, mi Cali que nació para el Sol, para el calor salsero, para el ardiente guaguancó. Mi Cali se ve triste, con un sabor simple, sin el color del Caribe y Pacífico que se juntan en esta esquina del mundo. Esta noche de lluvia, de lluvia espesa, eterna, de susurros que nacen cuando miles de gotas llegan a su destino terrenal, cuando se estrellan en el asfalto, en los techos tristes, tristes como mi corazón, que se llena de nostalgia con los susurros acuáticos; susurros que me evocan a Isabel, el primer disco del lado A de ese macondiano trabajo musical de Rubén Blades del año 1987 llamado “Agua de Luna”, dedicado a Gabriel Garcia Márquez; recuerdo esa foto de Rubén, en la primera gira de la Fania en Colombia en 1,980, en el aeropuerto de Bogotá escogiendo entre sus lecturas de viaje ese fantástico libro de cuentos llamado “Ojos de perro azul”.
“Parpadean los cielos confundiendo sombras, y el agua comienza a caer, un presentimiento, un sin nombre envuelve a Isabel”. Así empieza Rubén este mágico disco, mágico como Macondo, mágico arreglo a tres manos: Ricardo Marrero, Mike Viñas y Oscar Hernández. Sin vientos, sin el contundente sonido del trombón, solo el sintetizador misterioso, nostálgico y multicolor de Ricardo Marrero.
Isabel, disco intencional, de un trabajo intencional, para evocarnos un cuento de Gabo, un cuento corto de nombre largo “Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo”; escrito mágico y profético para estos días nunca pensados pero ya imaginados por Gabo. Algunos apartes de este cuento recién leído bajo esta lluvia que me sigue recordando a Isabel:“El invierno se precipitó un domingo a la salida de misa. La noche del sábado había sido sofocante. Pero aún en la mañana del domingo no se pensaba que pudiera llover.” “Llovió durante todo el lunes, como el domingo. Pero entonces parecía como si estuviera lloviendo de otro modo, porque algo distinto y amargo ocurría en mi corazón. Al atardecer dijo una voz junto a mi asiento: Es aburridora esta lluvia”. “Al atardecer del martes el agua apretaba y dolía como una mortaja en el corazón”. “Nos sentamos en el corredor, pero ya no contemplábamos la lluvia como el primer día. Ya no la sentíamos caer. Ya no veíamos sino el contorno de los árboles en la niebla, en un atardecer triste y desolado que dejaba en los labios el mismo sabor con que se despierta después de haber soñado con una persona desconocida”. “Estábamos paralizados, narcotizados por la lluvia, entregados al derrumbamiento de la naturaleza en una actitud pacífica y resignada.” Al medio día del miércoles no había acabado de amanecer. Y antes de las tres de la tarde la noche había entrado de lleno, anticipada y enfermiza, con el mismo lento y monótono y despiadado ritmo de la lluvia en el patio.”. "Al amanecer del jueves cesaron los olores, se perdió el sentido de las distancias. La noción del tiempo, trastornada desde el día anterior, desapareció por completo. Entonces no hubo jueves. Lo que debía serlo fue una cosa gelatinosa que habría podido apartarse con las manos para asomarse al viernes".
Para el año 1980 La Sonora Ponceña se encuentra imparable en un momento de brillante lucidez y riqueza musical, una prueba de ellos es el álbum que lanza ese año bajo el sello INCA RECORDS, subsidiaria de Fania, llamado Unchained Force (Fuerza desencadenada) y que trae como carátula un guerrero medieval esperando la afrenta, fantásticamente retratado por Ron Levine.
Este álbum mítico y sublime, convirtió en clásicos de la Salsa seis de los ocho discos que lo componen, por el lado A: Mi Lindo Yambú, Huracán, Éxtasis de amor y Nicas Dream Mambo. Y por el lado B cuatro portentosos temas que se convirtieron todos en himnos de nuestras cotidianidades: Luz Negra, Pensándolo Bien, Borinquen y Remembranzas.Luz Negra con una duración de más de 6 minutos es de los mas elaborados en sus arreglos, empieza con los tambores bata como intro al piano de Papo Lucca, piano que nos introduce a la melancólica melodía y la potente y embrujadora voz de Miguelito Ortiz, los coros impecables con la incofundible y contundente voz de Yolandita Rivera, “triste soy….” comienza el coro, y arranca Miguelito “…yo vivo procurando encontrar alguien que me acompañe en mi dolor .. y no consigo hallar mi propio yo…” y se desenvuelve el disco con cortes sabrosos y ese coro inolvidable “luz negra que iluminas en la noche de mi penumbra” los solos de trompeta y los pregones largos y llenos de melodía… “pero que oscuridad, por que tanta soledad, si lo que quiero en la vida es solo tranquilidad… felicidad”.
Triste soy Yo vivo procurando encontrar Alguien que me acompañe en mi dolor Y no consigo hallar mi propio yo.
Soledad La vida se paró para mi No entiendo para que debo reir si está cerca mi fin
La luz negra de un destino cruel Ilumina el escenario de horror Donde estoy desempeñando el papel De payaso de amor.
En los créditos del álbum, se le otorga a Catalino Tite Curet Alonso la autoría de este disco, no se si fue por desconocimiento de Papo Lucca de la versión original en portugués o por darle más validez a la adaptación al español, pero la realidad es que Luz Negra es una composición original de Nelson Antônio da Silva, Nelson Cavaquinho, quien naciera en Rio de Janeiro en 1,911, y en portugués se llama Igualmente Luz Negra y salió en el álbum de este valioso compositor llamado depoimento do poeta (testimonio del poeta) en el año 1,970, diez años antes que la versión de La Sonora Ponceña. La traducción al español no dista mucho de la versión original:
Sempre só Eu vivo procurando alguém Que sofre como eu também E não consigo achar ninguém Sempre só E a vida vai seguindo assim Não tenho quem tem dó de mim Estou chegando ao fim A luz negra de um destino cruel Ilumina um teatro sem cor Onde estou desempenhando o papel De palhaço do amor
Aquí en una versión de Chico Buarque:
Personalmente creo que Papo Luca no conocía la versión en portugués, ya que dos años antes en 1,978 en el álbum “La Orquesta de mi tierra” viene ese atómico disco llamado “Ahora yo me rio” también vocalizada por Miguelito Ortiz, el cual es una versión del clásico portugués Você Passa, Eu Acho Graça, y se le dan los créditos de composición a Ataulpho Alves y Carlos Imperial y no al que hizo la traducción al español, que me imagino fue también Tite Curet.
Y creo que Papo Luca aún desconoce la verdadera autoría de Luz Negra ya que en el concierto del 55 aniversario, Pichie Perez termina el disco igual como lo hace Miguelito Ortiz: “Palabras con luz de Tite Curet Alonso”.
La voz de José Pepito Gómez es sobrenatural. Desde el 26 de Diciembre de 1,998 cuando vimos y oímos a Tony Calá con NG la Banda en esta Cali de ferias y rumbas no sentía una voz tan potente como la de José Pepito Gómez, pienso, sin miedo ni desmayo, que es la mejor voz que existe actualmente en la música cubana, va del bolero a la timba sin perder su sabor y contundencia, un sonero completo, una voz inmensa.
La primera vez que escuché la voz de José Pepito Gómez, fue en “Dicen que dicen”, composición de José Valladares y arreglos del percusionista Roelvis “Bombón” Reyes, con la banda de Cesar de las Mercedes “Pupy” Pedroso y su banda “Y los que son son”, disco que viene en ese valioso trabajo llamado “Pupy el buena Gente” y que hicimos sonar por primera vez en los Osos Taberna una noche de sábado de principios del año 2,005.
Se presentó José Pepito Gómez en Cali el pasado 3 de Diciembre, solo fueron un par de canciones, pero eso fue suficiente para que nos entregara toda su magia, todo ese virtuosismo que le dio su natal Camagüey. Cuando cantó a capela “El Aprendiz”, original de Alejandro Sanz, quedé, quedamos digo, en estado de levitación musical, superando sus propias grabaciones, José Pepito Gómez inundo nuestros oídos de toda su calidad, de toda su potencia, de toda su herencia cubana.
Cantó también “Esta Noche” y “Dicen que Dicen”, de manera impecable, potente, inmaculada, con pregones precisos y llenos de sabor, después de esto ya no hay mas na’, que Cali se olvide de esos falsos ídolos que ha creado la radio comercial, esto no es Tito Rojas o Maelo Ruiz, esta es una voz que lleva la fuerza del huracán. Calibre orquesta, la banda dirigida por Froyber Maya estuvo bien afincada, excelente en los cortes y buen manejo de vientos, y en los coros acompañando vimos a Orlando Hurtado; un poco pequeña la tarima, pero grande el sabor de la banda.
Tristemente la calidad y el sabor no es suficiente para sonar en la radio comercial, y eso llevó a que el esfuerzo de quienes programaron el concierto no tuviera la audiencia que José Pepito Gómez merecía, pero los pocos que asistimos fuimos protagonistas de un hecho histórico, del derroche de una voz única que quisiéramos volver a ver y oír en esta Cali de lluvia y de estrellas.