En muchas ocasiones los melómanos nos sorprendemos cuando escuchamos versiones originales de discos salseros en géneros musicales lejanos a las fronteras del son, y en algún momento dado pensamos que sería buena idea escudriñar en estos encuentros de géneros, pero es una tarea tan compleja que hasta el hecho de por dónde empezar se vuelve difícil de definir.
Sergio Santana amplía la visión del movimiento salsero, se sale del eje Cuba-Puerto Rico – new York y nos muestra como los protagonistas de esta corriente musical agregaron otros ingredientes melódicos a la Salsa, convirtiéndola en el ritmo latino urbano por excelencia. Adicional a la valiosa discografía propuesta en el libro, se reconoce nuevamente el esfuerzo investigativo de Sergio Santana, ya que en no pocas oportunidades, las versiones llevadas a la salsa desde otros géneros musicales no concedían los créditos de autor ni procedencia, y en también no pocas oportunidades los nombres de los discos no correspondían a los nombres originales (por ej. Mi negrita me espera y Menino de Braçanã)
